banner
Centre d'Information
L'équipe est composée des plus performants.

Faits saillants hebdomadaires de la station de rénovation

Oct 30, 2023

Après six semaines à rénover de fond en comble un chalet au bord de l'eau, les équipes de Renovation Resort étaient à bout de souffle. Mais lors de la finale du 16 avril, les hôtes Scott McGillivray et Bryan Baeumler ont mis ces duos à l'épreuve une dernière fois lorsqu'ils ont demandé à chaque équipe de créer une oasis à quai.

Les quatre équipes ont reçu tout ce dont elles avaient besoin pour créer cette dernière pièce de leurs destinations en cabine. Ensuite, Scott et Bryan ont eu la tâche la plus difficile à ce jour : décider des gagnants de la saison 1.

Regardez Renovation Resort sur HGTV Canada, également disponible sur l'application Global TV et sur STACKTV avec Amazon Prime Video Channels, fuboTV, Rogers Ignite TV et Ignite SmartStream.

Créer et mettre en place ces structures n'était pas une mince affaire, d'autant plus que les équipes n'avaient que 10 heures pour le faire. En plus de cela, chaque équipe avait un élément spécial qu'elle devait intégrer dans sa conception : un banc, une moustiquaire, un hamac pour deux ou un surmatelas. Ensuite, les designers ont pu jeter un coup d'œil à l'intérieur de la cabine 5 et faire du shopping pour le reste de leurs accessoires. En fin de compte, chaque quai est devenu le reflet des cabines qui les accompagnaient, avec des avantages et des inconvénients pour chaque construction.

En relation: Organisez une fête de dernière minute parfaite dans votre jardin sans stress

Cette semaine, il n'y avait pas de juges invités car, comme Scott et Bryan l'ont expliqué aux équipes, ils ont observé leur croissance depuis le tout début. Et donc, après le défi final du quai, le couple est allé dans un endroit calme pour le hacher. Ils ont passé en revue les avantages et les inconvénients de chaque conception et le savoir-faire de chaque cabine, et à la fin, ils ont décidé que c'était tout simplement trop proche.

Bien sûr, ils nommeraient un gagnant, qui recevrait un prix de 100 000 $. Mais ils ont également décidé de récompenser l'équipe de deuxième place avec un séjour de quatre nuits à la destination de Bryan aux Bahamas, le Caerula Mar Club.

Ce fut une décision difficile, mais Bryan et Scott l'ont réduite à un top 2 : Troy et Rotem, et Kyle et Savannah. Les juges ont adoré le savoir-faire et les touches uniques apportées à chaque détail du design méditerranéen de Troy et Rotem, mais ils étaient également de grands fans de la retraite romantique de Kyle et Savannah.

En fin de compte, Troy et Rotem ont eu l'avantage avec leur magnifique cuisine, leurs chambres de rêve, leurs arches personnalisées et leur expérience globale, ce qui les a propulsés vers la grande victoire. Kyle et Savannah étaient déçus, bien sûr. Mais au moins, ils ont une escapade romantique à espérer aux Bahamas, sans parler d'un respect renouvelé l'un pour l'autre et de tout ce qu'ils apportent à leur partenariat.

En relation: Rock the Block Finale couronne les gagnants de la saison 4

La course pour terminer les cabines du Renovation Resort touche à sa fin, mais d'abord, les équipes ont dû s'attaquer à l'extérieur de leurs cabines lors de l'épisode du 9 avril. Afin d'offrir aux invités une expérience complète, les hôtes Scott McGillivray et Bryan Baeumler ont expliqué aux concurrents que leurs constructions extérieures devaient correspondre à leurs thèmes intérieurs.

Avec des budgets de travail en baisse et l'épuisement qui s'installait, c'était l'un des défis les plus difficiles à ce jour. Mais ces équipes se sont montrées à la hauteur, impressionnant Scott, Bryan et le juge invité Carson Arthur. Alors, quel espace de vacances extérieur les a séduits ? Continuez à lire pour le découvrir.

Regardez Renovation Resort Sundays à 22 h HE / PT sur HGTV Canada, également disponible sur l'application Global TV et sur STACKTV avec Amazon Prime Video Channels, fuboTV, Rogers Ignite TV et Ignite SmartStream.

À partir du moment où les équipes ont appris qu'elles mettaient leurs compétences à l'extérieur, il semblait que c'était le moment pour Kyle et Savannah de briller. Savannah a grandi dans une famille paysagiste et le duo était convaincu que son style unique séduirait les juges. Non seulement ils ont présenté l'une des cabines les plus uniques avec de beaux accents verts, mais les hortensias blancs de Savannah à l'extérieur de la propriété ont été un grand succès. Malheureusement, la conception globale n'était pas tout à fait suffisante pour attirer le grand W, à la grande déception de ce duo.

Afin de vraiment améliorer l'expérience de vacances, chaque équipe a ajouté un élément extérieur de luxe à leurs conceptions d'arrière-cour cette semaine. Mais alors que Kyle et Savannah, Jena et Sean, ainsi qu'April et Arnold ont tous ajouté un bain à remous à leurs espaces, Troy et Rotem ont emprunté une autre voie et ont ajouté ce sauna magnifique (et nécessitant peu d'entretien).

Les juges ont adoré l'idée, et l'équipe a certainement obtenu des points bonus pour l'avoir intégrée, mais au final, le trio a eu l'impression que ce couple ne capturait pas vraiment le thème de la retraite méditerranéenne à l'extérieur comme à l'intérieur. Et ainsi, la séquence de deux semaines de victoires consécutives de Troy et Rotem s'est terminée.

Lorsque Jena et Sean ont construit la cuisine de leur cabane minimaliste ludique, les juges n'ont pas aimé l'ouverture de la fenêtre géante et l'absence d'écran. Cependant, une fois que l'équipe a terminé l'autre côté de cette fenêtre et a montré à quel point cela ajoute de la fonction à l'extérieur, tout le monde a été vendu. Cet élément, associé à tous les sièges, aux activités et même à la douche extérieure, a convaincu les juges que Jena et Sean étaient l'équipe de la soirée, même s'ils ont oublié d'ajouter de l'ombre.

Et avec cela, les cabines sont complètes. Cependant, il reste encore une semaine avant que Bryan et Scott ne couronnent un vainqueur, et avec les quatre équipes qui se dirigent vers la finale avec au moins une victoire, c'est toujours la compétition de n'importe qui.

À l'heure actuelle, les équipes de Renovation Resort sont suffisamment expérimentées pour savoir qu'il y a une tonne de travail à faire pour concevoir et rénover une cabane de location de fond en comble - et il reste encore une tonne de travail !

Cette semaine, lors de l'épisode du 2 avril de la dernière série de défis de rénovation de HGTV Canada, les quatre équipes avaient leur plus grande tâche à ce jour : terminer deux chambres et la salle de bain à l'étage. Ajoutez à cela un défi inattendu des hôtes Scott McGillivray et Bryan Baeumler, dans lequel les équipes ont dû changer de rôle et créer une place pour les bagages, et ce fut une semaine difficile.

Alors, qui a relevé le défi et dont les exécutions n'ont pas tout à fait réussi ? Continuez à lire pour le découvrir!

Regardez Renovation Resort Sundays à 22 h HE / PT sur HGTV Canada, également disponible sur l'application Global TV et sur STACKTV avec Amazon Prime Video Channels, fuboTV, Rogers Ignite TV et Ignite SmartStream.

Si vous avez suivi la série, vous avez probablement reconnu les finitions noires emblématiques d'April et Arnold et les travaux de rénovation immaculés dans cette salle de bain réinventée. Pour monter cette double douche, l'équipe a fait ce qu'aucune autre équipe n'a fait, et ils ont fermé la fenêtre. C'était une décision risquée, mais compte tenu de l'espace supplémentaire que cela leur laissait, Scott et Bryan ont approuvé. Avec un carrelage magnifique et un grand espace pour les invités, c'est l'espace de vacances de luxe que les adultes qui travaillent dur méritent.

Jena et Sean ont exécuté des pièces incroyables dans l'épisode de cette semaine, y compris un mur de cassettes que Scott aimait, et cette chambre d'amis digne d'Instagram avec son signe cool. Ajoutez une salle de bain avec des détails de carrelage uniques, et il semblait que cette équipe était sur la bonne voie pour le grand W. Malheureusement, ils n'ont pas réussi à exécuter la torsion de cette semaine et n'ont pas construit d'espace de stockage pour les bagages. Donc, cela a définitivement joué contre eux au moment de révéler le gagnant de cette semaine.

Alors, qui a remporté la victoire cette semaine ? Après avoir visité chaque cabine, Scott, Bryan, la juge invitée / écrivain de voyage Natalie Preddie et son fils de cinq ans, Charlie, ont déclaré Troy et Rotem les gagnants. Ils ont adoré les fausses poutres dans la chambre d'amis, ainsi que l'ambiance méditerranéenne dans la salle de bain. Et peut-être le plus important, Charlie est tombé sous le charme de la deuxième chambre d'amis, avec son espace de jeux et ses lits superposés.

Cela signifie que Troy et Rotem ont maintenant deux victoires consécutives avant les derniers épisodes. Pourront-ils continuer sur leur lancée ou une autre équipe reviendra-t-elle en force ? Syntonisez la semaine prochaine pour le découvrir.

Maintenant que les équipes ont eu le temps de s'adapter au flux de Renovation Resort et d'affiner les thèmes de leurs cottages, il était temps de relever leur plus grand défi à ce jour : la cuisine. Oui, lors de l'épisode du 26 mars, les animateurs Scott McGillivray et Bryan Baeumler ont chargé les candidats de créer le cœur de chaque chalet.

Comme nous en sommes venus à nous attendre de ces puissances créatives, les résultats ont été très différents.

À ce stade de la compétition, avec des filets de catamaran suspendus aux lofts et des espaces high-tech qui ont du punch visuel, ces équipes savent qu'elles doivent se démarquer pour gagner chaque semaine. Alors Savannah a fait quelque chose qu'elle a toujours rêvé de faire dans une cuisine et a sorti des roses et des ors de rêve. Kyle l'a aidée à accoucher, ce qui a donné lieu à une pièce époustouflante que personne dans la série n'avait jamais vue auparavant.

Malheureusement, comme l'a souligné la juge invitée et gourmande Christine Tizzard, cette cuisine manquait d'une chose importante : une zone de préparation et un espace de comptoir. Ainsi, bien que le trio ait été impressionné, cette pièce n'était pas le look gagnant de la soirée.

Non, les honneurs de cette semaine sont allés à Troy et Rotem, la seule équipe qui n'avait pas remporté de défi avant l'épisode 4. Scott, Bryan et Christine ont été impressionnés par le thème méditerranéen qui a continué à affluer dans l'espace cuisine avec ses arches personnalisées et son vert remarquable, qui a pris tout le monde par surprise.

Il y a beaucoup d'espace de préparation, un magnifique dosseret et beaucoup d'espace de stockage pour démarrer - quelque chose que Scott a dit à l'équipe qui l'inquiétait au départ lorsqu'ils ont révélé leurs plans pour la première fois.

Le véritable argument de vente de cette cuisine, cependant, était la banquette intégrée et le travail personnalisé nécessaire à sa création. Non seulement ces bancs sont super confortables, mais ils ajoutent un espace de stockage supplémentaire. La pièce de résistance, cependant, était les poutres au-dessus, qui créent une ambiance européenne légère et vibrante dans l'espace et donnent l'illusion d'une lucarne. Ils sont sur le thème des planches du salon et créent l'ambiance ultime, sans parler du cliché parfait pour le marketing des médias sociaux.

Avec la victoire de Troy et Rotem, cela signifie que chaque équipe a une victoire avant le défi de la semaine prochaine. Dans d'autres, c'est toujours le jeu de n'importe qui de gagner… ou de perdre.

Une fois les salons, les chambres principales et les salles de bains terminés, il était temps de se tourner vers de grandes ambitions dans l'épisode du 19 mars de Renovation Resort. Les hôtes Bryan Baeumler et Scott McGillivray ont donné aux équipes une totale liberté pour transformer leurs espaces de loft à leur guise, mais il y avait un hic : chaque loft devait avoir deux objectifs.

Naturellement, ces entrepreneurs et concepteurs étaient impatients de se mettre au travail.

C'est Renovation Resort, donc bien sûr, il y avait quelques rebondissements amusants dans l'épisode 3. Alors que les équipes commençaient à concevoir leurs lofts, Bryan et Scott ont lancé un autre défi bonus pour les paires : ajouter un projet d'art de bricolage à l'espace qui reflète également leurs personnalités.

April n'était pas une grande fan de la torsion et avait du mal à trouver le drapeau de Chicago qu'elle et Arnold ont finalement fabriqué et utilisé pour cacher leur projecteur. Ce dont elle était fan, cependant, était la juge invitée de cette semaine, Sarah Keenleyside. Le designer a adoré les finitions sombres d'avril et la cabine technique d'Arnold, qui a été une victoire pour avril.

Sarah n'était pas tellement amoureuse de la décision de Rotem et Troy d'ajouter une salle de sport à leur loft, notant qu'elle ne partait pas en vacances pour s'entraîner. Scott n'était pas d'accord, révélant que de nombreux vacanciers souhaitaient maintenir leur santé pendant leur absence. Tout cela a conduit à un débat amusant avec une chose sur laquelle tout le monde était d'accord : celui qui s'entraîne dans le loft de Rotem et Troy aura une sacrée vue.

Les gagnants de la première semaine, Kyle et Savannah, espéraient obtenir une autre coche dans l'ancienne colonne W avec leur loft d'inspiration familiale. Il comprenait un espace de couchage supplémentaire et un beau plafond bricolage peint à la main avec des étoiles dorées. Cependant, le vrai pari dans l'épisode de cette semaine est venu de Jena et Sean, qui ont décidé d'ajouter un étage en filet entier à leur espace loft.

C'était un déménagement super risqué, surtout pour une location. Mais s'il est exécuté correctement avec les bonnes caractéristiques d'ingénierie et de sécurité, cela ajouterait plus de 100 pieds carrés supplémentaires d'espace de vie, plus une tonne de potentiel de marketing.

Heureusement pour ces besties, le plancher en filet a porté ses fruits et ils ont finalement remporté une victoire. C'était une grande victoire qu'ils aient eu faim pendant tout l'épisode, et même les autres équipes ont convenu qu'il n'y avait pas de compétition avec un filet de catamaran dans le loft.

Maintenant, après trois semaines complètes de compétition, la seule équipe qui n'a pas remporté de défi est Troy et Rotem. Cela signifie que le couple devra faire face à un peu de pression supplémentaire dans l'épisode de la semaine prochaine, mais avec tant d'espaces à parcourir (y compris la cuisine !), ils ne seront pas les seuls à ressentir la chaleur.

Renovation Resort est en cours, et comme nous l'avons vu dans un tout nouvel épisode du dimanche 12 mars, la compétition s'intensifie. Les quatre équipes rénovant une cabine (dans l'espoir d'impressionner les co-hôtes Bryan Baeumler et Scott McGillivray) se sont mises au travail sur la conception de leur salon dans l'épisode 2, établissant davantage leur vision globale de l'espace.

Mais avec des budgets limités, des délais et encore une autre tournure, c'était plus facile à dire qu'à faire.

La semaine dernière, Scott a fait appel à Debra Salmoni pour l'aider à juger ces concurrents sur leur design, leur savoir-faire et leur attrait pour la location. Cette semaine, ils ont fait appel à la rédactrice touristique canadienne Heather Greenwood Davis pour ses conseils d'expert. Et mon garçon, a-t-elle livré.

Avec beaucoup d'expérience dans les voyages en solo et en famille, Davis a fait des observations et des commentaires perspicaces, soulignant tout ce qui fait une grande escapade dans le salon en ce moment : une touche de technologie, des tonnes de personnalité et un espace chaleureux et invitant qui ne se sent pas trop précieux.

En relation: 10 mises à niveau Home Tech avec le retour sur investissement le plus élevé

La semaine dernière, les équipes ont été bouleversées lorsque Scott et Bryan les ont surpris avec la conception de l'entrée. Cette semaine, ils n'ont pas ajouté de pièce supplémentaire, mais ils ont envoyé les équipes faire une petite chasse au trésor. Ils devaient chacun choisir des objets anciens à intégrer dans leurs créations d'une manière unique mais significative.

Jena et Sean ont saisi l'occasion avec cette planche qu'ils ont transformée en balançoire. Ce n'est peut-être pas l'ajout le plus sûr à un salon, mais c'est certainement cool. Ils sont également devenus super créatifs avec cette échelle trouvée sur le mur, l'enveloppant d'une lumière moderne pour éclairer l'espace d'une manière digne d'Instagram.

Liés: Célébrez les 25 ans de HGTV Canada avec ces créateurs de design et de rénovation

Alors que toutes les équipes ont apporté des éléments impressionnants à leurs espaces, au final, le trio de juges a décidé qu'April et Arnold étaient les gagnants. Les gars ont été impressionnés par la façon dont Arnold a installé les grandes feuilles de carreaux en si peu de temps, tandis que tout le monde a adoré les éléments technologiques qu'ils ont inclus dans leur espace.

Ajoutez des finitions riches et des pièces qui conviendraient aux couples ou à une famille, ainsi que des touches modernes qui ajoutent à l'ambiance technologique générale, et c'est un espace de vacances de rêve. Naturellement, April et Arnold ont profité de toute la gloire, mais le travail n'est qu'à moitié fait et ces budgets de rénovation diminuent. Les quatre équipes font face à une route difficile.

Lors de la première, Scott McGillivray a lancé un premier aperçu de la propriété de location de vacances au bord de l'eau dans laquelle il a investi, avec cinq cabines qui doivent être vidées et repensées. Il a également fait appel aux gros canons pour obtenir de l'aide : Bryan Baeumler, fraîchement sorti de sa dernière saison de Island of Bryan.

Ensemble, les gars supervisent quatre équipes très différentes alors qu'ils reconstruisent ces cabanes à partir de zéro dans l'espoir de gagner un prix en argent. Ils auront chacun une cabine entière à réinventer pendant que Scott et Bryan travailleront sur la cinquième cabine.

La première tâche de la saison a été de rénover et de concevoir une chambre principale et une salle de bain principale, ainsi qu'une superbe entrée qui a donné le ton à la location. Chaque équipe a pris la tâche à cœur, créant des designs extrêmement différents. Pendant ce temps, la co-vedette de Scott's Vacation House Rules et designer Debra Salmoni s'est jointe à la fête en tant que juge invitée de cette semaine.

La première tâche de la saison a été de rénover et de concevoir une chambre principale et une salle de bain principale, ainsi qu'une superbe entrée qui a donné le ton à la location. Chaque équipe a pris la tâche à cœur, créant des designs extrêmement différents.

Sur le même sujet : Rencontrez les équipes de Renovation Resort

Dans leur cabine, Kyle et Savannah ont créé un espace fonctionnel mais impressionnant avec beaucoup de rangement et un design attrayant. Les juges étaient fans de la façon dont ils ont créé une entrée avec beaucoup de couleur et de personnalité qui permet toujours aux invités de ranger facilement leurs affaires. Pendant ce temps, Debra était amoureuse du papier peint d'oiseau que Savannah a trouvé, ce qui a définitivement valu à cette équipe des points de style supplémentaires.

En relation: 10 façons astucieuses de décorer votre petite entrée

April et Arnold ont opté pour une ambiance radicalement plus sombre dans leur cabine, avec de nombreuses finitions audacieuses et des ajouts technologiques qui correspondent au locataire moderne d'aujourd'hui. Comme Scott l'a souligné, de nombreux vacanciers ont également besoin d'un peu d'espace supplémentaire pour faire du travail, il est donc essentiel d'équiper la cabine avec ce genre de détails.

Pendant ce temps, les trois juges étaient fans de l'or sur le mur caractéristique de cette chambre principale, qui se démarque en personne et dans la liste.

En relation: 6 émissions dignes de frénésie à venir sur HGTV Canada ce printemps

Jena et Sean ont opté pour un mélange de finitions de ferme dramatiques et classiques avec leur cabine, créant un espace passionnant avec un mélange d'idées. Il y a un mur selfie avec une messagerie personnalisable qui ajoute un potentiel de marketing instantané, ainsi qu'un banc avec des possibilités de stockage en dessous.

Le véritable élément gagnant de cette conception, cependant, est le carrelage amovible en dessous. Pendant l'hiver, Scott pourrait hypothétiquement couvrir toute la location avec ce tapis, protégeant les étages inférieurs des locataires et de leur usure typique.

Connexes: Connexes: Rencontrez les équipes de Rock the Block Saison 4

Entrer dans la cabine de Troy et Rotem était une bouffée d'air frais rempli d'eau salée. C'est parce qu'ils se sont fortement appuyés sur les vibrations méditerranéennes et européennes avec leur conception, créant un espace léger, aéré et plein de touches de luxe. Pensez aux arches dans les couloirs, au magnifique carrelage inspiré de la brique dans l'entrée et à de nombreuses finitions personnalisées.

Connexes: Scott McGillivray crée une villa européenne au cœur de la Muskoka

En fin de compte, Scott, Bryan et Debra n'ont pu choisir qu'un seul gagnant au premier tour, et ils ont opté pour la cabine créative mais fonctionnelle de Kyle et Savannah. Les juges ont estimé que leur sol aurait pu être plus unifié ou thématique dans les différentes pièces, mais ils étaient fans de la quantité de stockage intégrée par le couple tout en assemblant des éléments de design uniques que vous ne trouverez peut-être pas dans d'autres locations.

La compétition n'est pas encore terminée, cependant, il ne reste pas tant de choses à assembler dans ces cabines. À ce stade, c'est le jeu de n'importe qui, alors continuez à regarder et revenez pour les faits saillants hebdomadaires.

Regardez Renovation Resort les dimanches à 22 h HE / PT sur HGTV Canada, également disponible sur l'application Global TV et sur STACKTV avec Amazon Prime Video Channels, fuboTV, Rogers Ignite TV et Ignite SmartStream.

! S'il vous plaît, mettez une adresse email valide

En cliquant sur « S'INSCRIRE », vous acceptez de recevoir des courriels de HGTV et acceptez les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Corus.

Le rebondissement final Les délibérations finales et le gagnant est… Un défi près de chez soi À contre-courant Un gain inattendu RÉCAPITULATIF : Ce qui s'est passé dans l'épisode 5 Une entreprise risquée Un séjour digne d'Instagram Un design gagnant RÉCAPITULATIF : Ce qui s'est passé dans l'épisode 4 Jolie en rose Un travail impeccable Les petites choses RÉCAPITULATIF : Ce qui s'est passé dans l'épisode 3 le et Savannah mettent son expérience d'influenceur à l'essai Cabine 2 : April et Arnold créent un espace convivial pour la technologie Cabine 3 : Jena et Sean ajoutent une fonction digne de location Cabine 4 : Troy et Rotem créent une ambiance européenne moderne